1. Giao tiếp chậm mà chắc – đừng vội chia sẻ chuyện cá nhân
Người Đài Loan thường giữ khoảng cách nhất định trong giai đoạn đầu làm quen. Họ không quá tò mò về chuyện riêng tư của người khác và cũng ít khi hỏi sâu ngay lập tức.
Sinh viên Việt nên bắt đầu bằng những cuộc trò chuyện nhẹ nhàng, tập trung vào sở thích chung, các môn học, hoạt động ngoại khóa. Việc hỏi về lương, tôn giáo, gia đình hoặc chính trị quá sớm có thể khiến người đối diện khó xử.
2. Văn hóa “từ chối nhẹ nhàng” – cần tinh ý để nhận ra
Không giống cách từ chối thẳng thừng, người Đài Loan thường nói vòng vo hoặc dùng ngôn ngữ nhẹ nhàng để bày tỏ sự không đồng tình. Ví dụ:
“Để mình suy nghĩ thêm đã nhé” → Có thể là không muốn tham gia.
“Hôm đó mình hơi bận…” → Ngụ ý từ chối lịch hẹn.
Sinh viên cần luyện cách “đọc giữa dòng chữ” để tránh hiểu nhầm và vẫn giữ được mối quan hệ hài hòa.
3. Biết nói cảm ơn và xin lỗi – tưởng nhỏ mà không nhỏ
Hai cụm từ “謝謝” (xièxie – cảm ơn) và “對不起” (duìbuqǐ – xin lỗi) được người Đài dùng rất thường xuyên trong giao tiếp hàng ngày, kể cả với người thân thiết. Sinh viên Việt nên tập thói quen bày tỏ sự lịch thiệp, dù trong việc nhỏ như nhờ giữ cửa hay mượn bút.
4. Tham gia câu lạc bộ, hoạt động cộng đồng – cách tốt nhất để kết nối
Đa phần trường đại học ở Đài Loan có rất nhiều câu lạc bộ sinh viên, lớp học kỹ năng, hoạt động thiện nguyện hoặc ngày hội văn hóa. Đây là dịp để sinh viên Việt mở rộng mối quan hệ với cả bạn bản xứ và sinh viên quốc tế.
Nguyễn Hữu Thiên – sinh viên năm 3 tại ĐH Quốc lập Đài Bắc – chia sẻ:
“Mình quen được rất nhiều bạn bè nhờ tham gia nhóm học tiếng Trung và câu lạc bộ nhiếp ảnh. Không chỉ cải thiện giao tiếp mà còn học thêm nhiều điều về cuộc sống Đài Loan.”
Mở lòng đúng cách – hành trình kết nối bền lâu
Giao tiếp và tạo dựng quan hệ trong môi trường đa văn hóa không dễ, nhưng cũng không quá khó nếu có sự quan sát, kiên nhẫn và tôn trọng lẫn nhau. Với sinh viên Việt Nam tại Đài Loan, việc hòa nhập từ ngôn ngữ, cử chỉ đến thái độ sống sẽ giúp cuộc sống du học trở nên phong phú và ý nghĩa hơn rất nhiều.
